Dokumenty Prawne · v1.0 · 01.04.2026 ← Strona główna
01

Polityka Prywatności

Data 01.04.2026
Wersja 1.0
Podstawa RODO (UE) 2016/679

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe użytkowników aplikacji Parent Training Application (dalej: „Aplikacja") oraz strony internetowej parentstraining.app (dalej: „Serwis"). Dokument sporządzony jest zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).

1.1

Administrator Danych Osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Daniel Zimnicki, prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Daniel Zimnicki Zespół XESIT.PL, NIP: 5651287502, REGON: 432665707, z siedzibą: Anielówka 23, 21-140 Michów, woj. Lubelskie, Polska.

Kontakt w sprawach RODO: human@parentstraining.app

Podstawa prawna: Rozporządzenie (UE) 2016/679 · Ustawa o ochronie danych osobowych (Dz.U. 2018 poz. 1000) · Ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną · Prawo telekomunikacyjne (cookies)

1.3

Dane, Które Zbieramy

a — Dane rejestracyjne i konta
  • Imię, Nazwisko
  • Adres e-mail
  • Identyfikator konta Apple lub Google (OAuth)
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy)
Okres retencjiCzas trwania konta + 5 lat (obowiązki podatkowe)
b — Weryfikacja wieku — Stripe Identity
  • Obraz dokumentu tożsamości
  • Zdjęcie twarzy (weryfikacja biometryczna)
  • Dane z dokumentu: imię, nazwisko, data urodzenia, numer dokumentu
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. c + art. 9 ust. 2 lit. a RODO (wyraźna zgoda, dane biometryczne)
Podmiot przetwarzającyStripe Payments Europe, Ltd. (Irlandia) na podstawie DPA
Administrator przechowujeJedynie status weryfikacji (tak/nie) — bez kopii dokumentu
c — Dane płatnicze

Przetwarzane przez Stripe / Apple App Store / Google Play. Administrator nie przechowuje danych kart — jedynie: status subskrypcji, data wygaśnięcia, typ planu.

e — Dane korzystania z Aplikacji
  • Historia ukończonych scenariuszy
  • Wyniki ocen i postępy szkoleniowe
  • Tygodniowe podsumowania aktywności
f — Dane techniczne
  • Adres IP
  • Typ urządzenia i system operacyjny
  • Dane o awariach i błędach aplikacji
Podstawa prawnaart. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes — bezpieczeństwo)
1.4

Podmioty Przetwarzające Dane

PodmiotCel przetwarzania
Stripe Payments Europe, Ltd.
1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlandia
Płatności subskrypcyjne; weryfikacja tożsamości (Stripe Identity)
Amazon Web Services EMEA SARL
38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luksemburg · Nr rej. B 186284
Hosting aplikacji i baz danych w regionie UE/EMEA (eu-central-1, Frankfurt)

Administrator nie sprzedaje danych osobowych żadnym podmiotom trzecim. Transfer danych poza EOG odbywa się na podstawie Standardowych Klauzul Umownych (SCC) i certyfikacji EU-U.S. Data Privacy Framework. Serwery Aplikacji zlokalizowane są wyłącznie w regionach EOG.

1.6

Prawa Użytkownika

PrawoOpis
Dostęp (art. 15)Możesz zażądać informacji i kopii przetwarzanych danych.
Sprostowanie (art. 16)Możesz zażądać poprawienia nieprawidłowych danych.
Usunięcie (art. 17)„Prawo do bycia zapomnianym" z zastrzeżeniem wyjątków ustawowych.
Ograniczenie (art. 18)Możesz żądać ograniczenia przetwarzania.
Przenoszenie (art. 20)Możesz otrzymać dane w ustrukturyzowanym formacie.
Sprzeciw (art. 21)Możesz wnieść sprzeciw wobec uzasadnionego interesu.
Wycofanie zgodyW dowolnym momencie, bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie.

Odpowiemy w ciągu 30 dni. Możesz też wnieść skargę do UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa · kancelaria@uodo.gov.pl

✉ human@parentstraining.app
1.7

Bezpieczeństwo Danych

🔒
TLS/HTTPS szyfrowanie transmisji
💾
Szyfrowanie danych w spoczynku
🛡️
Kontrola dostępu
🇪🇺
Kopie zapasowe w regionie UE

O istotnych zmianach Polityki poinformujemy z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem drogą e-mail lub w Aplikacji.

02

Regulamin Usługi

Data 01.04.2026
Wersja 1.0
Prawo właściwe Prawo polskie

Usługodawca: Daniel Zimnicki, prowadzący działalność pod nazwą Daniel Zimnicki Zespół XESIT.PL, NIP: 5651287502, REGON: 432665707, Anielówka 23, 21-140 Michów, woj. Lubelskie, Polska. Kontakt: human@parentstraining.app

2.3

Opis Usługi

Aplikacja PTA jest płatną platformą do trenowania kompetencji rodzicielskich dla dorosłych. Wspiera rodziców i opiekunów w rozwijaniu praktycznych umiejętności reagowania na sytuacje wychowawcze — w szczególności pod presją stresu.

  • Symulowane scenariusze sytuacji wychowawczych z udziałem AI
  • Strukturyzowana ocena i informacja zwrotna po każdym scenariuszu
  • Śledzenie postępów i porównywanie wyników w czasie
  • 4 domeny: walidacja emocjonalna, wyznaczanie granic, de-eskalacja konfliktów, samoregulacja rodzicielska
2.4

Zastrzeżenie — Aplikacja Nie Jest Terapią

⚠ Ważne

Aplikacja PTA jest narzędziem do ćwiczenia kompetencji wychowawczych, a nie terapią, poradnictwem psychologicznym, interwencją kryzysową ani usługą zdrowotną. Nie zastępuje pomocy psychologa, psychiatry ani pedagoga. Jeśli Ty lub Twoje dziecko potrzebujecie wsparcia psychologicznego, skontaktuj się z odpowiednim specjalistą.

2.5

Warunki Korzystania

Rejestracja

Aplikacja przeznaczona wyłącznie dla osób powyżej 18 lat. Użytkownik może zalogować się przez:

Weryfikacja Wieku

Opcja A

Skan dokumentu tożsamości przez Stripe Identity (bez płatności)

Opcja B

Pomyślna płatność kartą — traktowana jako potwierdzenie pełnoletności

2.6

Subskrypcja i Płatności

Bezpłatny
Okres Próbny
0 PLN
bez karty
  • Maks. 2 scenariusze
  • 1 domena treningowa
  • Brak powtarzania
  • Brak postępów

Subskrypcja odnawia się automatycznie. Użytkownik informowany jest e-mailem co najmniej 7 dni przed odnowieniem. Zakupy przez App Store i Google Play podlegają politykom zwrotów tych platform.

2.7

Prawo Odstąpienia od Umowy (Konsumenci z UE)

Konsumentowi przysługuje prawo odstąpienia od umowy subskrypcji w ciągu 14 dni od jej zawarcia, bez podania przyczyny. Prawo to nie przysługuje, jeśli przed upływem terminu Użytkownik wyraził zgodę na natychmiastowe świadczenie i potwierdził utratę prawa do odstąpienia.

📅Od dnia 19 czerwca 2026 roku anulowanie umowy będzie dostępne bezpośrednio w interfejsie Aplikacji poprzez wyraźnie oznaczony przycisk.

Regulamin podlega prawu polskiemu. Konsumenci z UE mogą skorzystać z platformy ODR: ec.europa.eu/consumers/odr. Zmiany Regulaminu z 30-dniowym wyprzedzeniem drogą e-mail.

03

Umowa Licencyjna — EULA

End User License Agreement
Data 01.04.2026
Platformy iOS · Android · Web
Użytkownik
Ty
Osoba akceptująca niniejszą Umowę
Licencjodawca
Daniel Zimnicki
Daniel Zimnicki Zespół XESIT.PL
NIP: 5651287502 · Anielówka 23, 21-140 Michów
Beneficjenci trzeci
Apple Inc. & Google LLC
Dystrybutorzy — nie są stroną Umowy
NIE są stroną Umowy
3.2

Udzielenie Licencji

Licencjodawca udziela ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej, odwołalnej licencji na pobranie, instalację i użytkowanie Aplikacji na własnym urządzeniu, wyłącznie na własny, prywatny, niekomercyjny użytek.

3.3

Ograniczenia Licencji

Nie wolno Ci:

  • Kopiować, modyfikować, dystrybuować ani sublicencjonować Aplikacji
  • Dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilacji ani dezasemblacji kodu
  • Korzystać z Aplikacji do celów komercyjnych bez pisemnej zgody
  • Udostępniać danych logowania osobom trzecim
  • Usuwać ani modyfikować oznaczeń własności intelektualnej
  • Omijać technicznych zabezpieczeń Aplikacji

Wsparcie techniczne: wyłącznie Licencjodawca pod adresem human@parentstraining.app. Apple Inc. i Google LLC nie mają obowiązku wsparcia. Aplikacja dostarczana jest w stanie „as is" bez gwarancji ciągłości działania.

3.7–3.8

Klauzule Platform Dystrybucji

🍎Apple App Store — §3.7
  • Licencjodawca — nie Apple — ponosi wyłączną odpowiedzialność za Aplikację.
  • Apple nie jest zobowiązana do konserwacji ani wsparcia.
  • W przypadku niezgodności z gwarancją Apple może dokonać zwrotu ceny — jedyne zobowiązanie Apple.
  • Licencjodawca odpowiada za wszystkie roszczenia dotyczące Aplikacji.
  • Licencja ograniczona do urządzeń Apple Użytkownika.
  • Użytkownik nie jest objęty embargiem rządu USA.
  • Apple jest beneficjentem niniejszej Umowy i może ją egzekwować.
Google Play — §3.8
  • Niniejsza Umowa jest jedynym porozumieniem między Użytkownikiem a Licencjodawcą.
  • Google LLC nie jest stroną Umowy i nie ponosi żadnej odpowiedzialności.
3.9–3.10

Rozwiązanie i Prawo Właściwe

Umowa wygasa automatycznie z chwilą naruszenia jej warunków, usunięcia Aplikacji lub rozwiązania konta. Po rozwiązaniu Użytkownik zobowiązany jest do usunięcia wszelkich kopii Aplikacji.

Umowa podlega prawu polskiemu. Sądem właściwym jest sąd właściwy dla siedziby Licencjodawcy, z zastrzeżeniem przepisów ochrony konsumenckiej.

04

Polityka Cookies

Data 01.04.2026
Dotyczy parentstraining.app · wersja web
Podstawa Dyrektywa ePrivacy + RODO

Pliki cookies to małe pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu przez przeglądarkę internetową. Pozwalają na rozpoznanie urządzenia przy ponownej wizycie i zapamiętanie ustawień.

4.2

Rodzaje Cookies

4.3

Okres Przechowywania

  • Token sesji logowaniado 30 dni / wylogowanie
  • Cookie preferencjido 12 miesięcy
  • Cookies Stripewg polityki Stripe
4.4

Zarządzanie Cookies

Przy pierwszej wizycie zostaniesz poproszony/a o wyrażenie zgody (z wyjątkiem cookies niezbędnych). Preferencje zmienisz w każdej chwili przez przycisk „Ustawienia cookies" w stopce strony lub bezpośrednio w ustawieniach przeglądarki.

⚠️Wyłączenie cookies niezbędnych może uniemożliwić korzystanie z Aplikacji.
05

Polityka Subskrypcji i Zwrotów

Data 01.04.2026
Prawo odstąpienia 14 dni
5.1

Dostępne Plany

Bezpłatny
Okres Próbny
0 PLN
bez karty
  • Maks. 2 scenariusze
  • 1 domena treningowa
  • Brak powtarzania
  • Brak śledzenia postępów
5.2–5.3

Automatyczne Odnowienie i Zmiany Cen

📅
7 dni przedE-mail z przypomnieniem o zbliżającym się odnowieniu.
🔄
Dzień odnowieniaAutomatyczne pobranie opłaty za nowy okres.
📢
Zmiana cenyInformacja co najmniej 30 dni wcześniej. Brak akceptacji = rezygnacja przed odnowieniem.
5.4

Anulowanie Subskrypcji

🍎 iOS / Apple
  1. Ustawienia
  2. Apple ID
  3. Subskrypcje
  4. Parent Training Application
  5. Anuluj subskrypcję
Android / Google Play
  1. Google Play
  2. Subskrypcje
  3. Parent Training Application
  4. Anuluj
📌Po anulowaniu dostęp pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu.
5.5–5.6

Prawo Odstąpienia i Zwroty

Konsumenci w UE mają prawo odstąpienia w ciągu 14 dni od zawarcia umowy. Prawo to wygasa po wyrażeniu zgody na natychmiastowe świadczenie usługi.

Zwroty zakupów przez App Store i Google Play podlegają politykom tych platform:

06

Formularz Odstąpienia od Umowy

Dyrektywa 2011/83/UE · Rozporządzenie implementacyjne (EU) 2025/1960
Termin 14 dni od zawarcia umowy
Potwierdzenie w 72h
Zwrot do 14 dni

Użytkownik nie jest zobowiązany do korzystania z tego formularza — wystarczy jakiekolwiek jednoznaczne oświadczenie o odstąpieniu.

📄
Formularz Odstąpienia od Umowy
Wzór urzędowy — wydrukuj lub wyślij e-mailem
Adresat (Usługodawca)
Daniel Zimnicki Zespół XESIT.PL
Anielówka 23, 21-140 Michów, woj. Lubelskie, Polska

Ja/My(*) niniejszym informuję/informujemy(*) o moim/naszym(*) odstąpieniu od umowy o świadczenie następującej usługi:

Nazwa usługi: Subskrypcja Parent Training Application (PTA)
Data zawarcia umowy / Data subskrypcji
Imię i nazwisko konsumenta
Adres konsumenta
Adres e-mail powiązany z kontem
Podpis konsumenta
tylko w wersji papierowej
Data

(*) Niepotrzebne skreślić.

6.1

Jak Złożyć Odstąpienie?

📋
Formularz

Wypełnij powyższy formularz i wyślij na adres e-mail Usługodawcy.

✉ human@parentstraining.app
✉️
Dowolne oświadczenie

Wystarczy jednoznaczne oświadczenie o odstąpieniu — bez formularza.

✉ human@parentstraining.app
W ciągu 72 godzin prześlemy potwierdzenie otrzymania na e-mail powiązany z kontem.
6.2

Skutki Odstąpienia

0
dzień
Składasz oświadczenie

E-mailem lub formularzem na human@parentstraining.app

3
dni
Potwierdzenie otrzymania

Wysyłamy potwierdzenie w ciągu 72 godzin

14
dni
Zwrot środków — nie później niż

Tą samą metodą płatności, którą Ty użyłeś/aś

ℹ️Jeśli wyraziłeś/aś zgodę na natychmiastowe świadczenie, zwrot zostanie pomniejszony proporcjonalnie do zakresu już świadczonej usługi.